There are movies that fit neatly into a genre, and then there are movies like The Rivals of Amziah King, which seem determined to make the viewer guess what they are watching every twenty minutes. Andrew Patterson’s follow-up to The Vast of Night starts with the deceptively cozy atmosphere of a rural Oklahoma community. There…